Borne leugaire de Sardent
Borne leugaire découverte à Sardent (Creuse), elle fut posée à 30 lieues d'Augustoritum (Limoges), soit 66,5 à 66,7 kilomètres, le long de la voie allant à Acitodunum (Ahun). Cette borne fut érigée entre 238 et 244 ap. J.-C., au cours du règne de Gordien III (Marcus Antonius Gordianus).
Cette inscription témoigne du changement de nom de nombreuses métropoles gauloises, au cours du IIIe s. ap. J.-C., qui prirent alors le nom du peuple dont elles étaient le chef-lieu. Ainsi, la ciuitas Lemouicum "cité des Lémovices" de l'inscription n'est autre que l'ancienne Augustoritum (Limoges).
Borne leugaire de Sardent (CIL 17-02, 356 ; AE 1948, 206) [I]MP(ERATORI) CAES(ARI) M(ARCO) AN[T(ONIO) G]ORDIANO PIO F[EL]ICI AVG(VSTO) P(ONTIFICI) M(AXIMO) TR(IBVNICIA) P(OTESTATE) VI C[O(N)S(VLI) II] P(ATRI) P(ATRIAE) PROCO(N)S(VLI) [C(IVITATE)] L(EMOVICVM) L(EVGAS) XXX
|
"À l'empereur César Marcus Antonius Gordianus, pieux, heureux, Auguste, grand pontife, 6 fois revêtu du pouvoir tribunicien, 2 fois consul, père de la patrie, proconsul. La cité des Lémovices, 30 lieues."
|