Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

 Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express
Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > inscriptions gauloises (VIe s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) / inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) / calendrier du lac d'Antre (Villards d'Héria)
Retour
Encyclopédie Celtique

Le calendrier du lac d'Antre (Villards d'Héria)

Découverte:1802
Lieu:Lac d'Antre (Villards d'Héria)
Type:Calendrier
Support:Table de bronze

Un fragment d'une plaque de bronze découvert en 1802 (et perdu depuis) au lac d'Antre, présentait, gravés, des caractères latins. C'est avec la découverte, en 1897, du calendrier gaulois de Coligny que ce premier document a pu être identifié. En effet, à l'instar de G. Dottin (1918), tout le monde s'accorde pour reconnaître dans ce petit morceau de plaque de bronze remonté du lac d'Antre, un fragment (fortement endommagé) de calendrier gaulois.

  • Dessin d'après P.-M. Duval & G. Pinault (RIG-3, 1986)
    		•
    Fragment des colonnes I et II

    ...]MB[...
    ...] D X[....
    ...]MB XI[...
    ...] D XV [...
    ...]MV N[...
    ...]RO
    ...] D I [...
    ... I[...



    Lecture:

    Selon G. Dottin (2018 - modifié)

    [XI ... A]MB [XII ...
    [XII ... ] D X[III ...
    [XIII ... A]MB XI[III ...
    [XIIII ...] D XV [...
    [DIVORTO]MV N[ ...
    [M(ID) OG]RO (ANM)
    [I ... ] D I[...
    [II ... I[I ...



    Explication:

    Le seul fragment connu du calendrier gaulois du lac d'Antre laisse apparaître quelques termes fortement abrégés et dégradés. La notation D isolée est très commune sur le calendrier de Coligny et sert à abréger un terme non identifié. Le terme .]MB est bien évidemment un fragment de l'abrégé AMB- (de sens inconnu). G. Dottin (1918) voyait en ...]MV la dernière syllabe du terme DIVERTIOMV / DIVERTOMV / DIVIRTOMV / DIVORTOMV et ...]RO celle du mois OGRON(IOS).


    Sources:
  • G. Dottin, (1918) - La langue gauloise : grammaire, texte et glossaire, Collection pour l'étude des antiquités nationales, II, Librairie C. Klincksieck, 364p.
  • P.-M.. Duval, G. Pinault, (1986) - Recueil des inscriptions gauloises, III, CNRS, Paris, 442p.
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

    • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.

    amb- : (notation calendaire) [ mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps ]
    calendrier de Coligny (Le) [ fiches diverses ]
    calendrier de Coligny (Le) [ Les inscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) ]
    divertiomu / divertomu / divirtomu / divortomu : (sans sommet, sans jour final ?) [ mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps ]
    langue gauloise [G. Dottin] (La) [ ouvrages sur la langue gauloise ]
    ogro / ogron / *ogronios : (mois du froid ?) [ mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps ]
    ogronios [ Les mois du calendrier celtique ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurinscriptions gallo-latines (Ier s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.) (Les)
    Vers la fiche précédentecalendrier de Coligny (Le)
    Vers la fiche suivantecartouche d'Autun (Le)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page inscriptions gauloises (VIe s. av. J.-C. - IVe s. ap. J.-C.)

    Haut de page
    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2024 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)