La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieil irlandais :
odb : (noeud, protubérance)
Gallois :
odff : (noeud)
Thème de la langue gauloise désignant un noeud, une excroissance, une protubérance. Nous le retrouvons dans des anthroponymes tels que : Osbus, Virosbicrius et Osbimanus. L'équivalent irlandais (odb) se retrouve de son coté dans le personnage de la mythologie irlandaise : Odbgen. Le terme finit par perdre son sens premier, et désigner une difformité (voire même à avoir une connotation sexuelle).
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique