CUTIO / QUTIO (NOTATION CALENDAIRE)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)

Cutio / Qutio - Notation calendaire apparaissant à vingt-cinq reprises (certainement plus à l'origine) sur le calendrier de Coligny, uniquement au cours des mois d'Anagantios, d'Ogronios et du second mois intercalaire (Ciallos). Ce terme fait bien entendu référence au nom de mois Cutios / Gutios / Qutios, dont le nom signifie certainement "mois des invocations ?" ou "invocations" (vieil-irlandais guth "voix").

attestations -

M D CVTIO (Coligny, I, 4, 2/8)

M D CV[TIO (Coligny, I, 5, 1/8)

N CVT[IO INIS R] (Coligny, I, 5, 1/9)

M D CVTI[O (Coligny, I, 5, 2/1)

M D CVT[IO (Coligny, I, 5, 2/2)

M D CV[TIO (Coligny, I, 5, 2/3)

M D CVTIO  (Coligny, III, 5, 2/1)

N CVTIO [INIS R]  (Coligny, III, 5, 2/2)

ɪɪƗ D CVTIO AMB  (Coligny, III, 5, 2/3)

ɪƗɪ M D CVTIO  (Coligny, III, 5, 2/8)

Ɨɪɪ M D QVTI IN OGRI  (Coligny, 2ème mois intercalaire, 2/2)

D OGRONI QVT(I)  (Coligny, 2ème mois intercalaire, 2/3)

ɪɪƗ D SIMIVISONN / QVTIO  (Coligny, 2ème mois intercalaire, 2/6)

ɪɪƗ D AMB QVT(IO) (Coligny, 2ème mois intercalaire, 2/15)

ɪƗɪ M D QVTI OGRON (Coligny, IV, 4, 2/8)

Ɨɪɪ M D QVTIO (Coligny, IV, 5, 2/1)

ɪƗɪ M D QVTIO (Coligny, IV, 5, 2/2)

ɪɪƗ D AMB QVTIO (Coligny, IV, 5, 2/3)

ɪƗɪ AMB QVTIO  (Coligny, IV, 5, 2/7)

ɪɪƗ M D OGRO(NI) QVTI  (Coligny, IV, 5, 2/8)

ɪɪƗ D AMB Q(VTIO)  (Coligny, IV, 5, 2/9)

Ɨɪɪ M D QVTIO (Coligny, V, 5, 2/1)

ɪƗɪ M D QVTIO (Coligny, V, 5, 2/2)

ɪɪƗ D AMB QVTIO (Coligny, V, 5, 2/3)

M D QVTIO (Coligny, V, 5, 2/8


Sources:
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique