RECTUGENUS

Les personnages celtes
Nom: Rectugenus
Peuple: ?
Étymologie: Le fils de droit ---> le fils légitime
Attesté(e): Sur inscriptions de la Péninsule ibérique

Rectugenus - Nom de personnes figurant sur plusieurs inscriptions découvertes dans la Péninsule ibérique. Cet anthroponyme que nous pouvons rapprocher de : "Regtugnus, Reitugenus, Retugenus, Rextugenos, et Rétogènes", est un composé celtique en *rectu-genos, signifiant : "le fils de droit ---> le fils légitime".

Herramélluri (CIL II, 2907)
T(ITVS) MAGILIVS / RECTVGENI / F(ILIVS) VXAMA / ARGAELA / A(NNORVM) XXX / H(IC) S(ITVS) E(ST)

"Titus Magilius, fils de Rectugenus, d'Uxama Argaela, âgée de 30 ans, repose ici."

Almadrones (CIL II, 6294)
ATTA ABBOIOCVM RECTVGENI F(ILIA) L(VCI) VX(OR) H(IC) S(ITA) E(ST) S(IT) T(IBI) T(ERRA) L(EVIS) LVCIV[S] NISSIC[VM] ACCVT[I] F(ILIVS) H(IC) S(ITVS) E(ST) S(IT) [T(IBI)] T(ERRA) L(EVIS)

Tolède (HEp 1994, 903)
]O ADDA[... F(ILIVS)] [...] RECTVGE[NVS ...] [... RECT]VGE[N]VS AD[... F(ILIVS)]

Cabeza del Griego (CIL II, 3160)
] REC[TVGE]NO(?)

Cabeza del Griego (HEp 2000, 172d)
[RE]CT(VGENI) ELO(CI)

Cabeza del Griego (HEp 1989, 336)
RECTVG(ENES?) ARG() CAPREI F(ILIVS) [


Sources:
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique