| VALLENSES | ||||||||||||||||
Vallenses
Localisation
Attestations et étymologie
Histoire ● Les débuts de la romanisation
● La difficile datation de la création de cette cité
Sources épigraphiques Borne milliaire de Bourg-Saint-Pierre (CIL 17-02, 108 ; 12, 5519)IMP(ERATORI) CAESAVRI CONSTANTINO / P(IO) F(ELICI) INVICTO AVG(VSTO) DIVI / CONSTANTI PII AVG(VSTI) FILIO BONO / REI PVBVLIC(A)E NATO / F(ORO) C(LAVDI) VAL(LENSIVM) / XXIIII
Karkamış (CIL III, 6707)SCAVRVS / AMBITOVTI F(ILIVS) / DOMO NANTVAS / EQVES ALA / [B]OSPORANORVM / H(IC) [S(ITVS)] E(ST)
Martigny (AE 1897, 75 ; 1898, 98)SALVTI SACRVM / FOROCLAVDIEN/SES VALLENSES / CVM / T(ITO) POMPONIO / VICTORE / PROC(VRATORE) [AVGVSTO]/RVM
Martigny (AE 1977, 527 ; 1982, 674)[IMP(ERATOR) CAESAR P(VBLIVS) LIC]INIV[S VA]LERIANVS / [PIVS FELIX INVI]CTVS [A]VGVSTVS / [RESTITVTO]R ORBIS [F(ORO) CL(AVDIENSIBVS) VALLEN]SIBVS / SVIS [AQVA]M PERDVC[I ET NYM]FAEVM / EXST[RVI IVS]SIT [...]ORIVS / SEVE[... V(IR) E(GREGIVS)] PRO[CVR]ATOR DE[VO]TVS / NVMI[NI MAIESTATIQ]VE E[IVS F(ACIENDVM) C(VRAVIT)]
Martigny (AE 2001, 1307)G(ENIO) V(ALLENSIVM?) / VRNAM / CVM SOR/TIBVS / GR(A)ECVLIO / D(ONVM) D(EDIT)
Borne milliaire de Martigny (1) (CIL 17-02, 111 ; 12, 5520)DD(OMINIS) NN(OSTRIS) DIO[CL]ETIANO / ET MAXIMIANO [P(IIS) F(ELICIBVS)] INVICTIS / AVG(VSTIS) ET CONSTAN[TIO] E[T] GAL(ERIO) MAX(I)MIANO / NOBILI(SSIMIS) CCA[E]S[S(ARIBVS) BO]NO R(EI) P(VBLICAE) NATIS / ET INVICT[IS P]RINCIP[IB]VS / F(ORO) CL(AVDI) VAL(LENSIVM) / M(ILIA) P(ASSVVM) II
Borne milliaire de Martigny (2) (CIL 17-02, 110 ; 12, 5521)D(OMINO) N(OSTRO) / IMP(ERATORI) CAES[ARI] FL(AVIO) VAL(ERIO) / CONSTANTINO PIO / FEL(ICI) INVICTO AVG(VSTO) / DIVI CONSTANTI PII AVG(VSTI) / FILIO FOR(O) / CL(AVDI) VAL(ENSIVM) BONO / REI PVB(LI)C(A)E NATO / [CL] [...
Borne milliaire de Martigny (3) (CIL 17-02, 112)... F]OR(O) C[L(AVDII)] / VAL(LENSIVM) [...
Borne milliaire de Martigny (4) (CIL 17-02, 112a)... NO]B(ILISSIMI)S CAESS[S](ARIBVS) / [F(ORO)] C(LAVDI) V(ALLENSIVM) [...
Nyon (CIL XIII, 5006)D(IS) M(ANIBVS) / L(VCIO) AVR(ELIO) REPERTO IVVEN(I) / ERVDITO CAVSIDICO / BIS CIVI(TATIBVS) VALLENS / ET EQVESTRI DEFVN[C]/TO ANNORVM XVIII[I(?)] / FILIO PIENTISSIMO / AVREL(IVS) RESPECTVS / PA[T]ER PONENDVM / CVRAVIT
Rottenburg am Neckar (CIL XIII, 6361)I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) / AL(ARES?) VALLE/NSIVM / POSVERVNT / EX VOTO / L(IBENS) L(AETVS) M(ERITO)
Borne milliaire de Saint-Maurice d'Agaune (4) (CIL 17-02, 115 ; 12, 5522b)[IMP(ERATORI) C[A]E[S(ARI)] / [FL(AVIO) VAL(ERIO) CONSTANTIN]O / [P(IO) F(ELICI)] IN[VICT(O) AVG(VSTO) DI]V[I] / [C]ON[STANTI P(II) AVG(VSTI)] FIL[IO] / BON[O REI] PV[BLICAE NATO] / [F(ORO) CL(AVDI) VAL(LENSIVM)] XII
Borne milliaire de Saint-Pierre (Aoste) (CIL 17-02, 108 ; 12, 5519)IMP(ERATORI) CAESAVRI CONSTANTINO / P(IO) F(ELICI) INVICTO AVG(VSTO) DIVI / CONSTANTI PII AVG(VSTI) FILIO BONO / REI PVB[V]LIC(A)E NATO / F(ORO) C(LAVDI) VAL(LENSIVM) / XXIIII
Borne milliaire de Saint-Triphon (Ollon) (2) (CIL 17-02, 119 ; 12, 5523)IMP(ERATORI) CAES(ARI) VAL(ERIO) / LICINIANO LICINIO / P(IO) F(ELICI) INVICTO AVG(VSTO) / F(ORO) CL(AVDI) VALL(ENSIVM) OCT(ODVRO) / M(ILIA) P(ASSVVM) XVII
Sion (CIL 12, 139)... CIVITA]S SEDVNENSIS SE[...] / [... CO]NSTITVTIVS PRAES(ES) [PROV(INCIAE)]
Borne milliaire de Versvey (Yvorne) (2) (CIL 17-02, 120b ; AE 1985, 658)[[DD(OMINIS) NN(OSTRIS) DIOC]]/[[LETIANO E[T]]] / [[MAX(I)MIA[N]]]/[[[O] INVICT(IS)]] / [[[AV]GG(VSTIS) ET CON]]/[[[S]TA[N]TIO ET]] / [[M[AXIMIAN]O NOB]]/[[ILI(SSIMIS) CAESS(ARIBVS) Q(VOD) MVLTA]] / [[[X ANN]A[LIA E]T MVLTA]] / [[XX AN[N]AL[I]A]] / [[IXX]] // [IMP(ERATORI)] CAES(ARI) FL(AVIO) [VAL(ERIO)] / [CONS]TANT[I]NO / P[IO FEL(ICI)] INVICTO / AVG(VSTO) D[I]VI CONS/TA[N]TI PII AVG(VSTI) FILIO / F(ORO) CL(AVDIENSES) VAL(LENSES) / BONO R(EI) PVB(LI)C(A)E / NATO / IXX
Borne milliaire de Villeneuve (CIL 17-02, 122 ; 12, 5526)IMP(ERATORI) CA[ES(ARI) FL(AVIO) VAL(ERIO)] / CONSTAN[TINO PIO FEL(ICI)] / INVICTO A[VG(VSTO) DIVI CONSTANTI] / PI(I) AVG(VSTI) FILIO / BONO REI PV[BLICAE] / NATO / [F(ORO) CL(AVDI) VAL(LENSIVM) ...
| ||||||||||||||||