| CONSTRUCTION DU MUR D'HADRIEN [122:136/138] | ||||||||||||||||||
La construction du mur d'Hadrien (122-136/138 ap. J.‑C.)
Inscription d'Aquilée (CIL V, 877 (p 1025) ; AE 1959, 155)A(VLO) PLATORIO A(VLI) F(ILIO) / SERG(IA) NEPOTI / APONIO ITALICO / MANILIANO / C(AIO) LICINIO POLLIONI / CO(N)S(VLI) AVGVRI LEGAT(O) AVG(VSTI) / PRO PR(AETORE) PROVINC(IAE) BRI/TANNIAE LEG(ATO) PRO PR(AETORE) PRO/VINC(IAE) GERMAN(IAE) INFERIOR(IS) / LEG(ATO) PRO PR(AETORE) PROVINC(IAE) THRAC(IAE) / LEG(ATO) LEG(IONIS) I ADIVTRICIS / QVAEST(ORI) PROVINC(IAE) MACED(ONIAE) / CVRAT(ORI) VIARVM CASSIAE / CLODIAE CIMINIAE NOVAE / TRAIANAE CANDIDATO DIVI / TRAIANI TRIB(VNO) MIL(ITVM) LEG(IONIS) XXII / PRIMIGEN(IAE) P(IAE) F(IDELIS) PRAET(ORI) TRIB(VNO) / PLEB(IS) IIIVIR(O) CAPITALI / PATRONO / D(ECRETO) D(ECVRIONVM)
Inscription de Jarrow (CIL 07, 498 ; RIB-01, 1051 ; AE 1947, 123)[DIVORVM] OMNIVM FIL[IVS] / [IMP(ERATOR) CAESAR TRAIANVS] HADR[IANVS] / [AVGVSTVS IMPOSIT]A NECESSITAT[E IMPERII] / [INTRA FINES CONSER]VATI DIVINO PR[AECEPTO] / [3 C]O(N)S(VL) II[I 3] / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / DIFFVSIS [BARBARIS ET] / PROVINC[IA RECIPERATA(!)] / BRITANNIA AD[DIDIT LIMITEM INTER] / VTRVMQUE O[CEANI LITVS PER M(ILIA) P(ASSVVM) LXXX] / EXERCITVS PR[OVINCIAE OPVS VALLI FECIT] / SVB CVR[A A(VLI) PLATORI NEPOTIS LEG(ATI) AVG(VSTI) PR(O) PR(AETORE)]
Inscription de Benwell Hill (RIB-01, 1340)IMP(ERATORI) CAES(ARI) TRAIANO / HADR[IA]N(O) AVG(VSTO) / A(VLO) PLATORIO N[EPOTE L]EG(ATO) AVG(VSTI) PR(O) P[R(AETORE)] / VEXILLATIO C[LASSIS] BRITAN(NICAE)
Inscription de Housesteads (CIL 07, 662 ; RIB-01, 1634)] / LEG(IO) II [AVG(VSTA)] / A(VLO) PLATORIO N[EPOTE]
Inscription de Bradley Farm (CIL 07, 661 ; RIB-01, 1637)IMP(ERATORIS) CAES(ARIS) TRAIAN(I) / HADRIAN(I) AVG(VSTI) / LEG(IO) II AVG(VSTA) / A(VLO) PLATORIO NEPOTE LEG(ATO) PR(O) PR(AETORE)
Inscription de Chesterholm (CIL 07, 713 ; RIB-01, 1702)[IMP(ERATORI) CA]ES(ARI) TRAIA[NO]/ [HAD]RIANO A[VG(VSTO)] / [LE]G(IO) II AV[G(VSTA)] / [A(VLO) PLATORIO NEPOTE LEG(ATO) PR(O) PR(AETORE)]
Inscription de Halton Chesters (RIB-01, 1427 ; AE 1938, 116)IMP(ERATORI) CAES(ARI) T[RA(IANO) HADRIANO] / AVG(VSTO) LEG(IO) VI V[ICTRIX P(IA) F(IDELIS)] / A(VLO) PLATORIO N[EPOTE] / LEG(ATO) AVG(VSTI) PR(O) [PR(AETORE)]
Inscription de Hotbank (Milecastle 38) (CIL 07, 660 ; RIB-01, 1638)IMP(ERATORIS) CAES(ARIS) TRAIAN(I) / HADRIANI AVG(VSTI) / LEG(IO) II AVG(VSTA) / A(VLO) PLATORIO NEPOTE LEG(ATO) PR(O) PR(AETORE)
Inscription de Cawfields (Milecastle 42) (CIL 07, 663 ; RIB-01, 1666)IM[P(ERATORI) CAES(ARI) TRAIAN(O)] / H[ADRIANO AVG(VSTO)] / LE[G(IO) II AVG(VSTA)] / A(ULO) PLA[TORIO NEPOTE LEG(ATO) PR(O) PR(AETORE)]
Inscription de High House (Turret 50A) (RIB-01, 1935)[IMP(ERATORI) CAES(ARIS) TRAIANI] / [HAD]RIA[NI AVGVSTI] / [LEG(IO) 3 A(VLO)] PL[ATORIO NEPOTE] / [LEG(ATO) PR(O) PR(AETORE)]
Inscription de Bewcastle (Birdoswald) (CIL 07, 978 ; RIB-01, 995 ; AE 1998, 808a)[IMP(ERATORI)] CAES(ARI) TRA[IANO] / [HADRIANO AVG(VSTO)] / [LE]G(IONES) II AVG(VSTA) ET XX V(ALERIA) [V(ICTRIX)] / [3]IICNC IR [3] / [LEG(ATO) A]V[G(VSTI)] PR(O) PR(AETORE)
Inscription de Carvoran (CIL 07, 502c ; RIB-01, 1818 ; AE 1947, 109)|(CENTVRIA) PRIMI[3] / V[ALLA]VIT / P(EDES) CX[II] / SVB / FL(AVIO) SECVNDO / PR(A)EF(ECTO)
Inscription de Carvoran (RIB-01, 1820 ; AE 1947, 108 ; 1958, 117)|(CENTURIA) SILVANI / VALLAVIT / P(EDES) CXII SVB / FLA(VIO) SECVNDO / [PR]AEF(ECTO)
Inscription de Carvoran (CIL 07, 748 ; RIB-01, 1778)FORTVNAE AVG(VSTAE) / PRO SALVTE L(VCI) AELI / CAESARIS EX VISV / T(ITVS) FLA(VIVS) SECVNDVS / PRAEF(ECTVS) COH(ORTIS) I HAM/IORVM SAGITTAR(IORVM) / V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
| ||||||||||||||||||