Crielo - Nom de personne figurant dans une inscription funéraire découverte à Kaindorf bei Hartberg (Styrie, Autriche). Il était le père d'une dénommée Vindilla, et le beau-père de Caius Ciamillius Priscus. Cet anthroponyme est peut-être une variante (ou une graphie fautive ?) pour Crigalo (Delamarre, 2012). Dans ce cas, il s'agirait d'un composé en *cric(o)-alo-, que nous pouvons traduire par : "celui qui nourrit les poules".
Kaindorf bei Hartberg (Solvenses) (CIL 03, 5335) C(AIO) CIAMILLIO PRISCO VET(ERANO) AN(NORVM) LXXX ET VINDILLAE CRIELONIS F(ILIAE) CON(IVGI) AN(NORVM) LX
"A Caius Ciamillius Priscus, vétéran, âgé de 80 ans, et Vindilla, fille de Crielo, son épouse, âgée de 60 ans."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Crielo - Nom de personne figurant dans une inscription funéraire découverte à Kaindorf bei Hartberg (Styrie, Autriche). Il était le père d'une dénommée Vindilla, et le beau-père de Caius Ciamillius Priscus. Cet anthroponyme est peut-être une variante (ou une graphie fautive ?) pour Crigalo (Delamarre, 2012). Dans ce cas, il s'agirait d'un composé en *cric(o)-alo-, que nous pouvons traduire par : "celui qui nourrit les poules".