BADEN [BORNE LEUGAIRE DE]

Borne leugaire de Baden

Borne découverte à Baden (canton de Berne, Suisse), non-loin du site antique d'Aquae Helveticae. Elle fut érigée à 56 lieues d'Aventicum (Avenches), soit 124,1 à 124,5 kilomètres, le long de la voie venant d'Aquae Helveticae. Cette borne fut posée en 275-276 ap. J.-C., du temps de l'empereur Tacite (Marcus Claudius Tacitus).


Borne leugaire d'Arch (AE 1993, 1218)
IMP(ERATOR) CAES(AR) M(ARCVS) AV[R(ELIVS)] CARINVS PIVS FE[L(IX)] AVG(VSTVS) L(EVGAS) XX

"À l'empereur César Marcus Aurelius Carinus, pieux, heureux, Auguste. 20 lieues."

Sources:
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique