Sur des inscriptions de Cabasse et de Callian (Var)
Adreticius - Anthroponyme masculin, attesté par deux attestations provenant des la colonie des Foroiulienses. Ce nom est basé sur le thème celtique *adret-, qui signifie "courant vers, attaquant", avec une suffixation agentive en *ic(i)us. La variante féminine Adreticia est également attestée.
Dans la province de Gaule narbonnaise
• Une famille réienne, chez les Foroiulienses
L'unique attestation de ce nom, recensée à l'heure actuelle, a été relevée sur une inscription sépulcrale découverte en réemploi dans l'église de Cabasse (Var). Selon cette épitaphe, Cornelia, fille de Quintus, épouse de Gaius Adreticius Victor, était la mère de Gaius Adreticius Firminus, Sextus Adreticius Insequens, Titus Adreticius Vindicus. L'un de ses fils était marié à Victimaria Iunia, qui lui a donné quatre enfants, le défunt Gaius Adreticius Gratus (décédé à 16 ans), Gaius Adreticius Pius, Titus Adreticius Avitus et| Adreticia Pia (CIL 12, 344). O. Hirschfeld (1888) observait à juste titre que cette famille est inscrite dans la tribu Voltinia, alors que les citoyens romains de la colonie des Foroiulienses étaient rattachés à la tribu Aniensis. Ainsi, il proposait de rattacher l'ensemble du pagus Matavonicus au territoire de la colonie d'Aquae Sextiae (Aix-en-Provence), dont les citoyens sont inscrits à la tribu Voltinia. Le nom de Victimaria Iunia apporte très certainement une explication. En effet, l'attestation de plusieurs Vectimarii, originaires de la cité des Réiens, a invité J. Gascou (1989) a proposer de considérer aussi bien Victimaria Iunia, que les Adreticii de l'inscription, comme des ressortissants réiens établis chez les Foroiulienses. Tout porte à penser qu'il a raison, puisque les deux cités sont limitrophes et que les citoyens romains de la cité des Réiens étaient également inscrits dans la tribu Voltinia.
Cabasse (CIL 12, 344)D(IS) M(ANIBVS) CORNELIA Q(VINTI) FIL(IA) PIA SIBI ET G(AIO!) ADRETICIO VICTORI VOLT(INIA) MARITO OPTIMO ET MERENTISSIMO ET G(AIO!) ADRETICIO FIRMINO FIL(IO) ET SEXT(O) ADRETICIO INSEQVENTI FIL(IO) ET T(ITO) ADRETICIO VINDICI FIL(IO) ET G(AIO!) ADRETICIO GRATO NEPOTI DEFVNCTO ANN(ORVM) XVI ET G(AIO!) ADRETICIO PIO NEPOTI ET ADR[R]ETICI(A)E PI(A)E NEPOTI ET TITO ADRETICIO AVITO NEPOTI ET VICTIMARIAE IVNIAE NVRV MERENTISSIMAE V(IVA) F(ECIT)
"Aux dieux Mânes. Cornelia Pia, fille de Quintus, pour elle-même et pour Gaius Adreticius Victor, (de la tribu) Voltinia, son très bon et très méritant mari, pour Gaius Adreticius Firminus, son fils, pour Sextus Adreticius Insequens, son fils, pour Titus Adreticius Vindicus, son fils, pour Gaius Adreticius Gratus, son petit-fils décédé à l'âge de 16 ans, pour Gaius Adreticius Pius, son petit-fils, pour Adreticia Pia, sa petite-fille, pour Titus Adreticius Avitus, son petit-fils, et pour Victimaria Iunia, sa belle-fille très méritante, de son vivant, a fait (ce monument)."
Non-loin du lieu de découverte de la précédente attestation, un hypothétique Adreticius pourrait être identifié sur une inscription funéraire de Callian (Var). Le caractère extrêmement lacunaire de cette inscription ne permet pas non-plus d'identifier les autres personnes mentionnées sur cette inscription, qui appartenaient très certainement à l'entourage proche d'Adreticius (AE 1997, 1025). Cet homme était-il originaire de la cité des Foroiulienses ? Bien qu'il n'ait pas eu connaissance de l'existence de cette attestation, si on se fie au raisonnement de J. Gascou (1989), les Adreticii pourraient être originaires de la cité des Réiens.
Adreticius - Anthroponyme masculin, attesté par deux attestations provenant des la colonie des Foroiulienses. Ce nom est basé sur le thème celtique *