Suobnillus - Anthroponyme rencontré sur de nombreuses estampilles de potier, sous les formes SVOBNI, SVOBNILII, SVOBNILLI et SVOBNILLVS. Selon A. Gavrielatos (2012), Suobnillus était un potier ayant officié à Lezoux entre 150 et 180 ap. J.-C. Ce nom s'explique par le terme su-, qui signifie "bien / bon", associé à -obnos "peur" et au suffixe hypocoristique *-illo. La composé *su-obnos signifie littéralement "bonne peur", il peut être traduit par "froussard" (Delamarre, 2003). En conséquence, *su-obn(os)-illo peut être traduit par "petit froussard".
Estampille de Clermont-Ferrand (CAG-63-01, p 252) SVOBNILLVS
"Suobnillus."
Estampille de Kempten (CIL 03, 12014,542c) SVOBNILLI
"(De la main) de Suobnillus."
Estampille de Londres (CIL 07, 1336,1097) SVOBNILII
"(De la main) de Suobnillus."
Estampille de Lyon (CAG-69-02, p 627) SVOBNI(LLI) M(ANV)
"De la main de Suobnillus."
Estampille de Lyon (CAG-69-02, p 627) SVOBNILLI
"(De la main) de Suobnillus."
Estampille de Resca (Roumanie) (IDR-02, 483) [S]VOBNILII
"(De la main) de Suobnillus."
Estampille de Szöny (Komárom) (CIL 03, 12014,542a & b) SVOBNILLI
"(De la main) de Suobnillus."
Estampille de Tours (CAG-37, p 103) OF(FICINA) BANILLI SVO(BNILLI)
"Officine de Banillus Suobnillus."
Estampille de Vienne (CIL 12, 5686,855a) SVOBNILII
"(De la main) de Suobnillus."
Estampille de Vienne (CIL 12, 5686,855b) [SV]OBNILII
"(De la main) de Suobnillus."
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• A. Gavrielatos, (2012) - Names on Gallo-Roman terra sigillata (1st-3rd c. a.d.), Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The University of Leeds, 313p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Suobnillus - Anthroponyme rencontré sur de nombreuses estampilles de potier, sous les formes SVOBNI, SVOBNILII, SVOBNILLI et SVOBNILLVS. Selon A. Gavrielatos (2012), Suobnillus était un potier ayant officié à Lezoux entre 150 et 180 ap. J.-C. Ce nom s'explique par le terme su-, qui signifie "bien / bon", associé à -obnos "peur" et au suffixe hypocoristique *-illo. La composé *su-obnos signifie littéralement "bonne peur", il peut être traduit par "froussard" (Delamarre, 2003). En conséquence, *su-obn(os)-illo peut être traduit par "petit froussard".