LUGHMAN LEATHANARMACH

Les personnages celtes
Rôle: Roi des Saxons
Étymologie: Lugman aux armes larges
Attesté(e): Cath Finntrága
Événement: Bataille de Ventry

Lughman Leathanarmach / Lugman Lethanarmach (Lugman aux armes larges) - Personnage secondaire de la mythologie irlandaise apparaissant brièvement au début du récit de la Cath Finntrága (Bataille de Ventry), où il fait partie des nombreux rois venus du "vaste monde" en compagnie de Dúire Donn pour s'attaquer à Finn mac Cumhaill et ses Fianna.

Son épithète Lethanarmach se compose de lethan (« large, étendu ») (celtique *litano-) et arm (« arme »), avec le suffixe adjectival -ach. Dont le sens est « aux armes larges ». L’épithète insiste vraisemblablement sur la puissance physique ou la stature martiale du personnage.



Sources:
• K. Meyer, (1885) - The Cath Finntrága or Battle of Ventry, Oxford, Clarendon Press, 115 pp.
• Electronic Dictionary of the Irish Language (http://www.dil.ie.\)
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique