Vénance Fortunat - Poésies (Carmina) - Les Carmina de Vénance Fortunat ne forment pas une œuvre continue, mais un vaste recueil de pièces de circonstance, composé progressivement durant la seconde moitié du VIᵉ siècle. Le recueil ne semble pas avoir été constitué d'un seul coup. Vénance Fortunat a lui-même organisé et publié une grande partie de ses poèmes par ensembles successifs ; les derniers livres rassemblent des pièces plus tardives et le livre XI paraît avoir été constitué, au moins sous sa forme actuelle, après sa mort. La collection couvre ainsi plusieurs décennies de son activité en Gaule. Furent rassemblés dans ce corpus plus de deux cents compositions de longueur et de nature très diverses, et notamment les éloges de rois, d'évêques et de grands personnages, des épitaphes, des consolations, des épithalames, des lettres en vers, des descriptions d'églises et de monuments, des poèmes religieux, des hymnes, mais aussi quelques pièces en prose. L’ensemble est organisé selon les destinataires, les genres ou les sujets.

Les Carmina constituent une source de premier ordre pour la Gaule mérovingienne du VIᵉ siècle. Ses poèmes concernent notamment les rois mérovingiens, dont il fréquentait les cours, mais également de nombreux évêques et aristocrates. L’œuvre de Vénance Fortunat constitue donc une source clef, aussi bien sur les réseaux sociaux et politiques, que sur les pratiques religieuses, les voyages, les villes, les constructions ecclésiastiques et, ce qui nous intéresse davantage ici, la géographie de la Gaule.