CARULA

Les personnages celtes
Nom: Carula
Peuple: Volques Arécomiques
Municipe: Nemausenses
Rôle: Défunte
Étymologie: la petite aimée, ou le petite guerrière
Attesté(e): Inscription funéraire de Narbonne (Aude)

Carula — Anthroponyme féminin apparaissant dans une inscription découverte à Narbonne (Aude) (CIL XII, 4684 ; CAG11-1, p.283). X. Delamarre analyse ce nom comme une forme diminutive dérivée du thème carut- « héros, guerrier », d'où le sens proposé de « petie guerrière » (Delamarre, 2007, p. 59 ; 2019, p.194). Cependant, Carula peut également être rattaché au gaulois caru- « aimé, cher », avec une interprétation « petite aimée », qui paraît davantage compatible avec une formation hypocoristique. L'équivalent masculin Carulus est également attesté.


En Gaule narbonnaise

• Chez les Volques Arécomiques (Nemausenses)

Un inscription funéraire de Narbonne (Aude), nous révèle le nom de Carula, jeune femme décédée à l'âge de vingt-deux ans. Sa mère Flavia Aura a pris soin de ses funérailles.

(CIL XII, 4684)D(IS) M(ANIBVS) CARVLAE VIXIT ANN(OS) XXII FLAVIA AVRA MATER FIL(IAE) [

"Aux dieux Mânes de Carula, qui vécut 22 ans. Flavia Aura, sa mère, [a fait ériger ce monument] pour sa fille.



Sources:
• M. Clauss, H. Slaby, Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (EDCS), en ligne : .
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
• É. Dellong, (2003) - Carte archéologique de la Gaule - Narbonne et le Narbonnais, Paris, Académie des inscriptions et belles-lettres, 704.
• Académie des sciences de Berlin-Brandebourg. (1863-). Corpus Inscriptionum Latinarum, Berlin.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique