CARRTTACC

Les personnages celtes
Nom: Carrttacc
Forme oghamique : ᚉᚐᚏᚏᚈᚈᚐᚉᚉ
Rôle: Défunt
Attesté(e): Sur la pierre de Barrahaurin

Carrttacc(1) — Personnage sur inscription oghamique apparaissant dans l’inscription de la pierre de Barrahaurin (Baronnie d'East Muskerry, Co Cork, Irlande) (Macalister, 1945, pp.102-103 ; Cisp, barra-1 ; Titus, Gippert, 1997). Le texte en alphabet oghamique —  (ᚉ)ᚐᚏᚏᚈᚈᚐᚉᚉ—ᚋᚋᚐᚊᚔ —ᚋᚋ[—]ᚉᚐᚌᚌ[—] / (C)ARRTTACC MMAQI MU[ ]CAGG[ ] — associe trois éléments : Carrttacc, le nom du personnage désigné ; mmaqi, marqueur de filiation  ; et Mu[.]cagg, le nom de son père. L’ensemble signifie donc : « Carrttacc, fils de Mu[.]cagg ».

Dessin : d'après (Macalister, 1945, p.103)

Notes: (1) Cette accumulation de consonnes doubles est remarquable. Il est cependant difficile de déterminer si celle-ci traduit : des géminées phonologiques réelles ; des particularités orthographiques propres au lapicide ; ou des conventions graphiques de cette inscription.



Sources:
• J. Gippert, (1997) Thesaurus Indogermanischer Text-und Sprachmateriale (TITUS). Ogam-Inschriften. University of Frankfurt (en ligne : https://titus.uni-frankfurt.de/ogam/)
• R.A.S. Macalister, (1945–1949) - Corpus Inscriptionum Insularum Celticarum, 2 vol. Dublin, Stationery Office, Irish Manuscripts Commission.
• University College London, Celtic Inscribed Stones Project, (CISP), (en ligne : https://linkedopenogham.github.io/cisp-recovery/cisp/database/)
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique