Les personnages celtes Nom: Corrbri Forme moderne: Cairbre Forme oghamique : ᚉᚑᚏᚏᚁᚏᚔ Rôle: père du défunt Étymologie: conducteur de char , ou cocher Attesté(e): Sur la pierre de Breastagh

Corrbri — Personnage sur inscription oghamique apparaissant dans l’inscription de la pierre de Breastagh (Baronnie de Tirawley, Co Mayo, Irlande) (Macalister, 1945, pp.13-15 ; Cisp, breas-1 ; Titus, Gippert, 1997). Le texte en alphabet oghamique se lit selon la proposition de Macalister : ᚋᚐᚊ—ᚉᚑᚏᚏᚁᚏᚔ—ᚋᚐᚊ—ᚐᚋᚋᚂᚂᚍᚔᚈᚈ / "MAQ CORRBRI MAQ AMMLLONGITT. Cette lecture fait apparaître quatre éléments : maq, marqueur de filiation ; Corrbri, le nom du père ; maq, introduisant la génération précédente ; et Ammllongitt, le nom du grand-père. L’ensemble signifie donc : « [X] fils de Corrbri, fils de Ammllongitt. J. Gippert se montre plus réservé quant à la lecture proposée par Macalister, dont il remet en question la fiabilité en raison de l'état de conservation de l'inscription et de l'incertitude entourant plusieurs caractères. (Titus, Gippert, 1997, og104). Le nom Corrbri pourrait correspondre à une forme ancienne du prénom irlandais Coirpre. Ce dernier, également attesté sous les formes Cairpre, Cairbre et Corpre, est un ancien prénom masculin irlandais, traditionnellement interprété comme signifiant « conducteur de char » ou « cocher » (LibraryIreland, Cairbre). Dessin : d'après (Macalister, 1945, p.14)