CLETA : (CLAIE / TREILLIS)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Indo-Européen : *klei : (soutenir, appuyer)
Vieux breton : cluit : (herse, barrière)
Breton : klouedenn : (barrière à claire-voie)
Vieil irlandais : clíath : (rangée, claie)
Gallois : clwyd : (barrière)

Mot celtique désignant des barrières à claire-voie. Provenant d'un indo-européen *klei- (étayer, appuyer, soutenir), les murs gaulois étaient composés de treillages en bois venant en appui sur des poteaux de soutien. Il aurait donné les mots français : "claie", "clayonnage".


Sources:


J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique