Osériates - Peuplade de Pannonie, ils furent mentionnés par Pline (Histoire naturelle, III, 148) sous le nom d'Oseriates, Ptolémée (Géographie, II, 14, 2) sous le nom d'Ὀσεριάτες et également sur une inscription lapidaire découverte à Solin (Croatie), et datée de 20-21 ap. J.‑C., sous la forme OSERIATIBVS (CIL III, 3198b (p 2275, 2328,19) ; 3201 ; 10156b ; 10159 ; 17-04, p 131 ; AE 1961, 305 ; 1964, 2 ; 1965, 8 ; 2006, 1004). Quelques indices permettent de les localiser avec une certaine précision. Pline les mentionne aux côtés d'autres peuplades installées dans le voisinage du Danube, de la Drave et de la Save (Histoire naturelle, III, 148). Sur l'inscription de Solin, il est précisé que la rivière Bathinum (la Bosna) constituait la frontière entre les Osériates et les Breuces, lesquels vivaient dans la région de Brčko, en Bosnie-Herzégovine (CIL III, 3198b (p 2275, 2328,19) ; 3201 ; 10156b ; 10159 ; 17-04, p 131 ; AE 1961, 305 ; 1964, 2 ; 1965, 8 ; 2006, 1004). Ceci invite à les localiser sur la rive gauche de la Bosna, non-loin de la confluence de cette rivière avec la Save, soit dans la région de Brod, Vukosavlje et Modriča (République serbe de Bosnie) et le canton de la Posavina (Fédération de Bosnie-et-Herzégovine).
Pline, Histoire naturelle, III, 148 :"Là commence la Pannonie, féconde en glands ; les sommets décroissants des Alpes vont, par le milieu de l'Illyrie, du nord au midi, s'abaissant, par une douce pente, à droite et à gauche. La partie qui regarde la mer Adriatique forme la Dalmatie et l'Illyrie, de laquelle il a déjà été parlé. La Pannonie s'étend vers le nord, où elle a pour limite le Danube. Elle renferme les colonies Aemona et Siscia ; des rivières renommées et navigables se jettent dans le Danube : la Drave, qui arrive de la Noricie avec impétuosité ; la Save, qui descend plus tranquillement des Alpes Carniennes, à 120.000 pas l'une de l'autre : la Drave, traversant les Serrètes, les Serrapilles, les Iases, les Andizètes ; la Save, traversant les Colapians et les Breuques. Ce sont là les peuples principaux ; on y trouve en outre les Arivates, les Azales, les Amantes, les Belgites, les Catares, les Cornacates, les Eravisces, les Hercuniates, les Latoviques, les Osériates, les Varcians ; le mont Claudius, au-devant les Scordisques, en arrière les Taurisques, dans la Save l'île Métubarris, la plus grande des îles fluviales ; de plus, d'autres rivières dignes d'être citées : le Co!apis, qui se jette dans la Save auprès de Siscia, et qui, par un double lit, y forme l'île appelée Segestica ; le Bacuntius, qui se jette aussi dans la Save à Sirmium, au territoire des Sirmiens et des Amantins ; de là, à 45.000 pas, Taurunum, où la Save se joint au Danube, au-dessus de ce confluent ceux du Valdasus et de l'Urpanus, rivières qui, elles-mêmes, ne sont pas sans quelque renom."
Inscription de Solin (CIL III, 03198b (p 2275, 2328,19) ; 3201 ; 10156b ; 10159 ; 17-04, p 131 ; AE 1961, 305 ; 1964, 2 ; 1965, 8 ; 2006, 1004)[TI(BERIVS) C]AESAR DIVI AVGVSTI F(ILIVS) / [A]VGVSTVS IMP(ERATOR) PONTIF(EX) MAX(IMVS) / TRIB(VNICIA) POTEST(ATE) XXI CO(N)S(VL) III / VIAM A SALONIS AD HEDVM CASTEL(LVM) / DAESITIATIVM PER MIL[L](IA) [PASS]VVM / CLVI MVNIT / ET IDEM VIAM AD BATHINVM FLVMEN / QVOD DIVIDIT BREVC[O]S OSERIATIBVS / A SALONIS MVNIT PER [MILIA PAS]SVVM / CLVIII // VIAM 3] / MVNIT AD IMVM MONTEM DITIONVM / VLCIRVM PER MIL[L]IA PASSVVM / A SALONIS LXXVIID / P(VBLIO) DOLABELLA LEG(ATO) PRO / PR(AETORE)
"(En l'honneur de) Tiberius Caesar, fils du divin Auguste, auguste, impérator, en sa 21e puissance tribunitienne, trois fois consul. La voie de Salona (Solin, Croatie) à Hedum Castellum (Breza, Bosnie-Herzégovine) des Daesitiates, sur 156 millia passuum, a été ouverte ; de même que la voie passant par la rivière Bathinum (la Bosna) qui sépare les Breuces des Osériates, jusqu'à Salona, a été ouverte sur 158 (millia passuum) ; (et) la voie ouverte au pied du mont Ulcirus (Ilica) des Ditiones sur 77,5 millia passuum, à partir de Salona ; (l'ont été par) Publius Cornelius Dolabella, légat (d'Auguste) propréteur."
Sources: • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Osériates - Peuplade de Pannonie, ils furent mentionnés par