La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieux breton :
crit : (frénésie)
Vieil irlandais :
crith : (tremblement / fièvre)
Vieux gallois :
crit : (timoré)
Gallois :
crydd : (tremblement), echryd (terreur)
Terme gaulois signifiant "tremblement", "terreur". Dans les anthroponymes gaulois (ex: Critognatos, Critasiros, Ecretumarus, Ecrito), une lecture par "ceux qui font trembler", semble plus appropriée que "ceux qui tremblent".
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique