La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Breton :
oll : (tout)
Vieil irlandais :
oll : (grand, vaste)
Gallois :
oll : (tout)
Cornique :
oll : (tout)
Thème celtique que nous pouvons traduire par "grand", ou "tout, complet". Il figure au neutre (ollon) sur le plomb de Chamalières (buetid ollon reguccambion, "Que ce soit pour lui la totale déformation des os droits"), et à deux reprises sur la tuile de Grafenstein. Il entre en composition dans de nombreux anthroponymes et théonymes (Bituollus, Cicolluis, Condollus, Olladagus, Ollognatus, Ollosinus, Ollototis, Olloudius, Ollovicon, Olorix, Suolla, etc...).
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique