ABNOBA / ABNOVA / ABNOBAIUS (FORÊT NOIRE, KRAICHGAU ET ODENWALD)
Abnoba / Ἀβνοβαίων - montagnes situées sur la rive droite du Rhin, mentionnée par Pline (Histoire Naturelle, IV, 79), Tacite (Germanie, I) et Aviénus (Description de la terre) sous la forme Abnoba / Abnovae et Ptolémée (Géographie, II, 11, 7) sous les formes Ἀβνοβα et Ἀβνοβαίων (Abnoba et Abnobaios). C'est sur les pentes de Abenauer Gebirge que le Danube prend sa source. Il n'est pas possible d'assimiler Abnoba au seul Abenauer Gebirge compte tenu des dimensions que lui donne Ptolémée (Géographie, II, 11, 7). Il s'agît plus certainement de l'ensemble de la Forêt-Noire (Schwarzwald), du Kraichgau et de l'Odenwald.
Pline, Histoire Naturelle, IV, 79 : "Ce fleuve (Ister), né en Germanie dans les sommités du mont Abnova, en face de Rauricum, ville gauloise, traverse bien des milles au delà des Alpes et d'innombrables stations, sous le nom de Danube."
Tacite, Germanie, I : "Le Danube, versé par la pente doucement inclinée du mont Abnoba, visite un plus grand nombre de peuples, et se décharge enfin par six bouches dans la mer du Pont : un septième bras se perd dans des marais."
Avienus, Description de la terre: "C'est le mont Abnoba qui enfante l'Ister ; ce fleuve tombe d'une gorge de l'Abnoba."
Ce nom est un composé en *ab-nob-, signifiant : "(qui est issu) du centre du monde, de l'omphalos" (Delamarre, 2017)
Une déesse du nom d'Abnoba est également connue, assimilée à Diane, elle était la déesse tutélaire de ces montagnes et des forêts qu'elles abritent.
Abnoba (théonyme et toponyme) dans les sources antiques.
- Littéraires.
Montis Abnouae (var. Abnobae) - Pline, H.-N. 4, 79
Montis Abnobae - Tacite, Germ. 1
Ἀβνοβα - Ptolémée, Geogr. 2, 11, 7
Ἀβνοβαίων - Ptolémée, Geogr. 2, 11, 9
Ἀβνοβαίων - Ptolémée, Geogr. 2, 11, 22
Abnoba - Avienus, Orb.
montis Abnobae (vars. Adnovae, Adnoe, Adnobem) - Martianus Cap. VI. 662
- Epigraphiques.
Abnobae - CIL 13, 6357
Dianae Abnob[ae - CIL 13, 5334
Abnobae Sacrum - CIL 13, 11746
A]bn[obae S]a[crum - CIL 13, 11747
Deae Abnob[a]e - CIL 13, 6326
Deanae Abnobae - CIL 13, 6283
Ab]nobe - CIL 13, 6332
Divinae] Abn[obae - CIL 13, 11721
Dianae Abnob[ae - CIL 13, 5334
Deae Abnobe - CIL 13, 6326
Abnobae sacrum - CIL 13, 635
Sources: • X. Delamarre, (2014) - "Notes d'onomastique gauloise", Études celtiques, vol.40, pp.41-52
• V. Kruta, (2000) - Les Celtes - Histoire et dictionnaire, Laffont, Paris, 1020p.
• X. Delamarre, (2017) - Les noms des Gaulois, Les cent chemins, 411p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Abnoba / Ἀβνοβαίων - montagnes situées sur la rive droite du Rhin, mentionnée par Pline (Histoire Naturelle, IV, 79), Tacite (Germanie, I) et Aviénus (Description de la terre) sous la forme Abnoba / Abnovae et Ptolémée (Géographie, II, 11, 7) sous les formes Ἀβνοβα et Ἀβνοβαίων (Abnoba et Abnobaios). C'est sur les pentes de Abenauer Gebirge que le Danube prend sa source. Il n'est pas possible d'assimiler Abnoba au seul Abenauer Gebirge compte tenu des dimensions que lui donne Ptolémée (Géographie, II, 11, 7). Il s'agît plus certainement de l'ensemble de la Forêt-Noire (Schwarzwald), du Kraichgau et de l'Odenwald.