La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Indo-Européen :
*med : (
Vieil irlandais :
mess : (jugement, opinion)
Gallois :
meddu : (pouvoir)
Terme de la langue gauloise désignant le jugement. Il apparait dans de nombreux anthroponymes : (Meddicus, Meddignatius, Meddila, Meddillius, Meddillus, Meddilus, Meddugnatus, Meddus, Medsillus, Medugenus, Messiccus, Messilla, Messilus, Messius, Middilus, Missukos, etc...), et signifie dans ces cas, l'enfant du jugment ---> "l'enfant légitime". Bien que X. Delamarre, dans des formes telles que Meddilus, Medsillus, etc..., préfère y voir une suffixation agentive en lo- indiquant le métier ---> "le juge" (Delamarre, 2003). Les graphies en "SS" et "DD", indiquent que nous sommes ici en présence d'un "tau gallicum".
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique