La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Vieil irlandais :
trog : (accouchement, mise-bas)
Nom gaulois de la truie déduit du bas-latin troia attesté au VIIIème siècle après J.-C (Gloses de Cassel). Rapproché de l'ancien irlandais trog (accouchement, mise bas). La prolificité de la truie serait donc à l'origine de son nom gaulois. Le nom actuel de la femelle du porc provient de ce mot gaulois (Pour plus d'informations, voir : truie, en lien ci-dessous).
Sources: • P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
• J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Nom gaulois de la truie déduit du bas-latin troia attesté au VIIIème siècle après J.-C (Gloses de Cassel). Rapproché de l'ancien irlandais trog (accouchement, mise bas). La prolificité de la truie serait donc à l'origine de son nom gaulois. Le nom actuel de la femelle du porc provient de ce mot gaulois (Pour plus d'informations, voir : truie, en lien ci-dessous).