NERTA

Les personnages celtes
Nom: Nerta
Peuple: Trévires et Bituriges Vivisques
Étymologie: La forte, la vigoureuse
Attesté(e): Sur inscriptions de Trèves et Bordeaux

Nerta - Nom féminin apparaissant sur deux inscriptions respectivement découvertes à Trêves (CIL 13, 3652) et à Bordeaux (CIL 13, 752). Cet anthroponyme est basé sur la racine *nert- signifiant "force / vigueur" et signifiait donc tout simplement la "forte / vigoureuse". L'équivalent masculin, Nertus, est également attesté.


Chez les Trévires

Inscription de Trêves (CIL 13, 3652)
I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) ET NVM(INI) / AVG(VSTI) ET GENIO VI/CINIAE M(ARCVS) MANN/IVS MARINVS ET CO/SSIA NERTA ET SVI / D(ONVM) D(EDERVNT)

"A Jupiter le très bon, le très grand, à la puissance divine de l'Auguste et aux Génie du vicus, Marcus Mannius Marinus, Cossa Nerta et les leurs ont fait don."


Chez les Bituriges Vivisques

Inscription de Bordeaux (CIL 13, 752)
D(IS) M(ANIBVS) / ET MEM(ORIAE) / IUL(I) CAN/TOSENI / DEF(VNCTI) AN(NORVM) / XLV IVL(IA) / NERTA / VX[S]OR / P(ONENDVM) C(VRAVIT)

"Aux dieux mânes et à la mémoire de Iulius Cantosenus, défunt à l'âge de 45 ans, Iulia Nerta son épouse, a pris soin de placer (ce monument)."



Sources:
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique