CARANTINIUS

Les personnages celtes
Nom: Carantinius
Étymologie: Celui qui est aimé
Attesté(e): Sur deux inscriptions (Reisweiler et Kastel)

Carantinius - Nom masculin apparaissant sur deux inscriptions découvertes respectivement à Reisweiler et Kastel. Ce nom s'explique par le gaulois *caranto-, signifiant "l'aimé, celui qui est aimé". Les variantes : Carantiana, Carantianus, Carantina et Carantinus : sont elles aussi attestées.

Reisweiler (CIL 13, 4239)
CROELONIA(E) SACRIN(AE) MATRI DEF(VNCTAE) CARANTIN(I)VS VEX[...]ILLVS FILIVS SI SVI(S)QVE N(?)[

Kastel (CIL 13, 7279)
IN H(ONOREM) D(OMVS) D(IVINAE) DEABVS NIMPHIS SIGNA ET ARAM G(AIVS) CARANTINIVS MATERNVS PRAEFECTVS AQV(A)E(?) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) L(AETVS) M(ERITO)



Sources:
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique