Cobruna - Nom féminin mentionné sur une inscription découverte à Milan et une autre à Bettingen. Ce nom est gaulois, il s'explique par *comruna/cobruna qui signifie "confidente, initiée". Les équivalents, Cobronia, Cobrunius et Cobrunnus, sont également attestés.
Chez les Insubres
Milan (CIL 5, 5817) [V(IVVS)] F(ECIT) [L(VCIVS) AE]BVTIVS L(VCI) F(ILIVS) [O]VF(ENTINA) KARIO [SIBI] ET ATILIAE M(ARCI) F(ILIAE) [LA]CTILLAE VXORI [L(VCIO) AEB]VTIO PLOTO F(ILIO) [M(ARCO) AE]BVTIO VERO F(ILIO) [MIL(ITI)] LEG(IONIS) XV [L(VCIO) AEB]VTIO LVCVMONIS [F(ILIO) PAT]RI NIGIDIAE [NIGR]I F(ILIAE) COBRVNAE MATRI [... V]ALERIO M(ARCI) F(ILIO) [ V(IVVS) [F(ECIT)] L(VCIVS) AEBVTIV[S L(VCI) F(ILIVS)] OVF(ENTINA) KARIO SIBI ET ATILIAE [M(ARCI) F(ILIAE) ] LACTILLA[E] VXORI L(VCIO) AEBVTIO PLOTO [F(ILIO)] M(ARCO) AEBVTI[O] VERO F(ILIO) MIL(ITI) LEG(IONIS) [XV] L(VCIO) AEBVTIO LVCVMONIS F(ILIO) PA[TRI] NIGIDIAE NI[
Chez les Trévires
Bettingen (CIL 13, 4248) IOINCISSIATTI MA(RI)T(I?) DEFVNCTI ET SIBI POPIRA COBRVNA VI(VA) F(ECIT)
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Cobruna - Nom féminin mentionné sur une inscription découverte à Milan et une autre à Bettingen. Ce nom est gaulois, il s'explique par *comruna/cobruna qui signifie "confidente, initiée". Les équivalents, Cobronia, Cobrunius et Cobrunnus, sont également attestés.