DE la lignée de l'été, le fils calme, ou l'unique fils
Attesté(e):
Sur une inscription d'Escles (Vosges)
Samogenus - Nom masculin attesté par une inscription découverte à Escles (Vosges) (CIL 13, 4720). Samogenus était le père de Quartus(1). Ce nom s'explique par le gaulois *samo- "été" ou *sãmo- "calme, tranquille" et *-genos "de la lignée de". *samo-genos serait donc "de la lignée de l'été", "le fils calme" ou peut-être, "de la lignée de (d'un ancêtre mythique nommé) Samos". Les variantes, Samocna, Samocinus, Samucinius, Samocenus, Samoginus et Samognatius, sont elles aussi attestées. X. Delamarre (2007 ; 2019 ; 2023), propose de voir dans ce nom un composé en *samo-geno-, signifiant : "l'unique fils". Ce qui ajouterait comme possible variante : Sangenus.
En Belgique
• Chez les Leuques
Escles (CIL 13, 4720) QV]ARTI SAMOGENI FIL(II?)
"Quartus(1), fils de Samogenus
(1) Certains proposent une lecture MARTI plutôt que QVARTI.
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Samogenus - Nom masculin attesté par une inscription découverte à Escles (Vosges) (CIL 13, 4720). Samogenus était le père de Quartus(1). Ce nom s'explique par le gaulois *samo- "été" ou *sãmo- "calme, tranquille" et *-genos "de la lignée de". *samo-genos serait donc "de la lignée de l'été", "le fils calme" ou peut-être, "de la lignée de (d'un ancêtre mythique nommé) Samos". Les variantes, Samocna, Samocinus, Samucinius, Samocenus, Samoginus et Samognatius, sont elles aussi attestées. X. Delamarre (2007 ; 2019 ; 2023), propose de voir dans ce nom un composé en *samo-geno-, signifiant : "l'unique fils". Ce qui ajouterait comme possible variante : Sangenus.