Carantullus - Nom de personne figurant sur une inscription découverte à Langres. Il était le père de Castus. Le nom de Carantullus apparaît certainement en fin d'inscription, sous une forme altérée en Caratullus. Le nom est à rapprocher de *caranto- qui signifie "l'aimé" associé à un suffixe diminutif en *-(i)llo- ---> "le petit aimé". Les variantes, Caratula, Carantile, Carantillus, Carantilla, Caratulius, Caratulla, Caratullius, Caratullus, sont également attestées.
Langres (CIL 13, 5731) [D(IS?) M(ANIBVS?)] ET MEMORIAE CARANT[VLL]I QVI VIXIT ANNIS XXXII CASTVS PATER ET CASTVS CARAT[V]LLI FIL(IVS) VIVI P(ONENDVM) C(VRAVERVNT)
"Aux dieux Mânes et à la mémoire de Carantullus qui a vécu 22 ans, Castus pour son père et Castus, fils de Caratullus, a fait inscrire de son vivant"
Carantullus - Nom de personne figurant sur une inscription découverte à Langres. Il était le père de Castus. Le nom de Carantullus apparaît certainement en fin d'inscription, sous une forme altérée en Caratullus. Le nom est à rapprocher de *caranto- qui signifie "l'aimé" associé à un suffixe diminutif en *-(i)llo- ---> "le petit aimé". Les variantes, Caratula, Carantile, Carantillus, Carantilla, Caratulius, Caratulla, Caratullius, Caratullus, sont également attestées.