Sur une inscription de Leithaprodersdorf (Autriche)
Cenumarus - Nom de personne attesté par une inscription sur une stèle funéraire découverte à Leithaprodersdorf (Burgenland, Autriche). D'après ce document, il était le fils de Sacio et le frère de Gnatila. Il serait décédé à l'âge de quinze ans (AEA 2001/02, 40). X. Delamarre (2007) propose d'expliquer ce nom par le gaulois *genu-, qui signifie "bouche", associé à *-mãros, "grand". Cet anthroponyme pourrait donc se traduire par "à la grande bouche".
Inscription de Leithaprodersdorf (AEA 2001/02, 40) CENVMARVS SACIONI F(ILIVS) DECES(SIT) AN(NORVM) VX(!) ET GNATILA AN(NORVM) XX DEC(ESSIT) PATER POSVIT
"À Cenumarus, fils de Sacio, décédé à l'âge de 15 ans, et à Gnatila, décédée à l'âge de 20 ans. Leur père a posé (ce monument)."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Cenumarus - Nom de personne attesté par une inscription sur une stèle funéraire découverte à Leithaprodersdorf (Burgenland, Autriche). D'après ce document, il était le fils de Sacio et le frère de Gnatila. Il serait décédé à l'âge de quinze ans (AEA 2001/02, 40). X. Delamarre (2007) propose d'expliquer ce nom par le gaulois *genu-, qui signifie "bouche", associé à *-mãros, "grand". Cet anthroponyme pourrait donc se traduire par "à la grande bouche".