ORGETEUS

Les personnages celtes
Nom: Orgeteus
Peuple: Celeienses
Étymologie: Le tueur
Attesté(e): Sur une inscription de Celje (Slovénie)

Orgeteus - Nom de personne figurant sur une inscription de Celje (Basse-Styrie, Slovénie). Il y a un certain doute quant à la lecture de cette inscription, en raison de quelques lacunes. Ainsi, Orgeteus pourraît avoir été le nom du père de Iantullus, ou seulement son surnom. Cet anthroponyme est typiquement celtique car nous y retrouvons la racine *orgeto-, signifiant littéralement "le tueur". Les variantes Orgetius et Orgetia, sont également attestées.


Inscription de Celje (CIL 03, 5191 ; ILLPRON 1652 ; 1653)
I(OVI) [O(PTIMO) M(AXIMO)] ET CV[LTORIBVS EIVS] C(AIVS) RVFIV[S ...] ARAM [...] D(ONVM) [D(EDIT)] // SENTONIVS SPECTATV[S] PETRONIVS MARCV[S] MAMILIVS RESPECTINV[S] ANTONIVS SATVRNIN[I] HELVIVS IVSTV[S] TVRRAVIVS CASTO[R] AVRO IANTVLL[I] BOTO NON[I] VERVS SATVRNIN[I] SENTONIVS ALBVCIV[S] POMPEIVS SVRV[S] PVBLICIVS CALLISTV[S] MAMILIVS CRESCE(N)[S] PETRONIVS CELE[R] RVFIVS HERM[A] CLAVDIVS MAXIMV[S] RES(TI)TVTVS SATVRNIN[I] IANTVLLVS ORGETE[I] MAXIMIANVS SEVER[I]

"À Jupiter le très bon, le très grand et à ceux qui l'honorent. Caius Rufius [...] a fait don de cet autel [...]."
"Sentonius Spectatus, Petronius Marcus, Mamilius Respectinus, Antonius (fils de ?) Saturninus, Helvius Iustus, Turravius Castor, Auro (fils de ?) Iantullus, Boto (fils de ?) Nonus, Verus (fils de ?) Saturninus, Sentonius Albucius, Pompeius Surus, Publicius Callistus, Mamilius Crescens, Petronius Celer, Rufius Herma, Claudius Maximus, Restitutus (fils de ?) Saturninus, Iantullus (fils de ?) Orgeteus, Maximianus (fils de ?) Severus."



Sources:
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique