Smerturix / Σμερτουρειγιος - Nom de personne apparaissant sur une inscription funéraire gallo-grecque découverte à Coudoux (Bouches-du-Rhône). Il était le père du défunt Atestas. Ce nom est un composé celtique en *smerto-rix, signifiant : "le roi pourvoyeur". (voir : la stèle funéraire de Coudoux). Ce nom, comme le démontre une découverte toute récente à Jupille-sur-Meuse (Belgique), est aussi une épiclèse d'Apollon.
Coudoux (RIG, I, G-3) [α]τεσθας [σ]μερτου [ρ]ειγιος
"Atestas, fils de Smerturix" (Smerturigios pour X. Delamarre, 2007)
Sources: • M. Lejeune, Recueil des inscriptions gauloises, I, Textes gallo-grecs, CNRS, 1985
• Ch. Goudineau, César et la Gaule, Errance, 1990
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Smerturix / Σμερτουρειγιος - Nom de personne apparaissant sur une inscription funéraire gallo-grecque découverte à Coudoux (Bouches-du-Rhône). Il était le père du défunt Atestas. Ce nom est un composé celtique en *smerto-rix, signifiant : "le roi pourvoyeur". (voir : la stèle funéraire de Coudoux). Ce nom, comme le démontre une découverte toute récente à Jupille-sur-Meuse (Belgique), est aussi une épiclèse d'Apollon.