CARADDAUNUS

Les personnages celtes
Nom: Caraddaunus
Peuple: Médiomatriques
Étymologie: qui aime les rêves, les songes
Attesté(e): Sur une inscription de Senon (Meuse)

Caraddaunus - Nom masculin apparaissant sur une inscription découverte à Senon, dans le département de la Meuse (sur le territoire des Médiomatriques). D'après cette courte épitaphe, il était le fils d'un dénommé Sanvacus (ILTG 388). Il s'agit très probablement d'une graphie fautive pour Caraddounus (et autres variantes), un nom essentiellement attesté dans ce secteur. Ce nom est peut-être un composé en *carat-souno-, signifiant : "qui aime les rêves, les songes" (considéré comme incertain par X. Delamarre, 2003). Les variantes, Caradouna, Caraddouna, Caraddounus, Carassonius, Carassouna, Carassounus, Carassounius, Carasounus, Carathounus, sont également attestées (les graphies, -ss-, -dd-, -δδ-, -th-, représentent en fait le fameux tau gallicum).


Inscription de Senon (ILTG 388)
CARADDA[V]NVS SANVA[CI] FILI[VS]

"À Caraddaunus, fils de Sanuacus."



Sources:
• X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique