Nous avons rassemblé ici une liste de personnages de la mythologie galloise. Dans la mesure du possible, nous avons respecté les graphies originelles galloises, qui ne sont pas toujours les plus faciles à lire pour un lectorat francophone. De nombreuses éditions ont toutefois anglicisé, voire francisé, ces noms au fil du temps. Nous vous invitons donc à utiliser le bouton de recherche ci-dessus si vous ne retrouvez pas une graphie particulière. Bien que ces variantes n’apparaissent pas systématiquement dans les titres — principalement en raison de leur grand nombre — elles ont été intégrées comme synonymes dans notre système de recherche. Attention : des personnages historiques ou pseudo-historiques peuvent également apparaître dans cette liste, dans la mesure où ils se sont retrouvés associés, pour diverses raisons (généalogiques, chronologiques, etc.), à des textes à dominante mythologique.