Les villes celtiques et gallo-romaines Nom antique: Blatobulgium Ville: Birrens Localisation: Dumfries Peuple: Damnoniens Étymologie: Le sac de farine Type: Fort romain

Blatobulgium - Nom antique d'un fort romain proche de l'actuelle Birrens, sur ce qui fut le territoire des Damnoniens. Il fut construit à l'époque de Flavien, en avant du futur mur d'Hadrien, ce qui en fait une des implantations romaines les plus septentrionales de Grande-Bretagne. Bien que les vestiges soient très endommagés par le temps, ce fort n'a pas subi d'urbanisation postérieure à l'antiquité. Ce qui a permis de faire des fouilles archéologiques extensives. De nombreuses inscriptions épigraphiques nous annoncent que ce fort fut occupé successivement par une cohorte de Nerviens, puis par une cohorte de Tongres. Des légionnaires celtiques honorant des divinités gréco-romaines : Mars, Mercure Jupiter, Neptune, Priape, Minerve, Fortune, Victoire. Mais aussi indigènes : Brigantia, Harimella, Mabomus, Ricagambeda, et Viradecthis. Le nom antique nous est révélé par l'itinéraire d'Antonin (de Birrens à Richborough) (Blatobulgio). Il s'agit selon toute vraisemblance d'un composé celtique en *blãto-bolga, signifiant littéralement : "le sac de farine" (Delamarre, 2003).

Brigantia

RIB-01, 2091BRIGANTIAE S(ACRVM) AMANDVS ARC(H)ITECTVS EX IMPERIO IMP(ERATVM) [F(ECIT)]

Fortune

RIB-01, 2093FORTVNAE COH(ORS) I NERVANA GERMANOR(VM) |(MILLIARIA) EQ(VITATA)

RIB-01, 2094FORTVNAE [PRO] SALVTE P(VBLI) CAMPA[NI] ITALICI PRAEF(ECTI) COH(ORTIS) I[I] TVN(GRORVM) CELER LIBERTVS V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) L(AETVS) M(ERITO)

RIB-01, 2095FORTVNAE VOTVM [......] [......]

Harimella

RIB-01, 2096DEAE HARIMELLAE SAC(RVM) GAMIDIAHVS ARC(H)IT(ECTVS) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) L(AETVS) M(ERITO)

Jupiter

RIB-01, 2097I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) COH(ORS) I NERVANA GERMANOR(VM) M(ILLIARIA) EQ(VITATA) CVI PRAEEST L(VCIVS) FAENIVS FELIX TRIB(VNVS)

RIB-01, 2098[I(OVI)] O(PTIMO) M(AXIMO) [...]IAIANIVS [...]I FECIT PR(O?) [

RIB-01, 2099[I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO)] DOL[ICHE]NO SACR(VM) MAGVNNA V(OTVM) S(OLVIT)

Mabomus

RIB-03, 3482CISTVMVCI LO(CO) MABOMI

Mars et Victoire

RIB-01, 2100MARTI ET VICTORIAE AVG(VSTI) C(IVES) RAETI MILIT(ANTES) IN COH(ORTE) II TVNGR(ORVM) CVI PRAEEST SILVIVS AVSPEX PRAEF(ECTVS) V(OTVM) S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)

Mercure

RIB-01, 2102DEO MERCVRIO IVL(IVS) CRESCENS SIGILL(VM) COLLIG[N](IO) CVLT(ORVM) EIVS D(E) S(VO) D(EDIT) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

RIB-01, 2103NVM(INI) AVG(VSTI) DEO MERC(VRIO) SIGN(VM) POSVERVNT CV[L][T]ORES COLLIG[N]I(!) EIVSDEM DEI CVR(ANTE) ING(ENVO) RVFO V(OTVM) S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)

Minerve

RIB-01, 2104DEAE MINERVAE COH(ORS) II TVNGRORVM MIL(LIARIA) EQ(VITATA) C(ORAM?) L(AVDATA?) CVI PRAEEST C(AIVS) SILV(IVS) AVSPEX PRAEF(ECTVS)

Neptune

RIB-01, 2105D(EO) NEPT[VN]O CL(AVDIVS) [

Priape

RIB-01, 2106[P]RIAPI M(ENTVLA)

Ricagambeda

RIB-01, 2107DEAE RICAGAMBEDAE PAGVS VELLA(V)VS MILIT(ANS) COH(ORTE) II TVNG(RORVM) V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

Viradecthis

RIB-01, 2108DEAE VIRADECTHI PA[G]VS CONDRVSTIS MILIT(ANS) IN COH(ORTE) II TVNGROR(VM) SVB SILVIO AVSPICE PRAEF(ECTO)