Sedullos a écrit:Je voudrais bien savoir d'où viennent les mots monade et triquetra ?
Pour le triquètre (triquetra), il semble que ce soit un autre mot pour le triscèle ou triskèle :
Triscèle ou triskèle, subst. masc. ou fém. Même sens. Sur une monnaie d'Aspendos on trouve précisément la roue associée au triskèle ou triquètre (J. DÉCHELETTE, Manuel archéol. préhist., celt. et gallo-romaine, t. 2, 1, 1910, p. 454). Au bronze final (...) les décors dérivés de la roue attestent la persistance de cultes solaires; le disque évolue pour devenir spirale, croix, étoile, svastika ou triscèle (Encyclop. univ. t. 3 1968, p. 628).
Au départ, c'est un motif composé de trois jambes humaines repliées, réunies en un centre d'où elles rayonnent, motif pas précisément celtique, n'en déplaise aux néo-Celtes
Motif décoratif composé de trois jambes humaines ou trois branches repliées dans le même sens, réunies en un centre d'où elles rayonnent en s'inscrivant le plus souvent dans un triangle équilatéral. Le rôle de la monnaie semble être décisif dans la retransmission de certains thèmes. Le triquètre (...) trois jambes humaines, soudées aux cuisses, avec, au centre, une boule (...), figurent souvent sur le bouclier d'Athéna (J. , Le Moy. Âge fantastique, Paris, Flammarion, 1981, p. 63).
Sous la forme triquètre ou triquetra, de l'adjectif latin
triquetrus, triangulaire, c'est apparemment toujours le même motif :
[]. Var. triquetra, forme latine. Étymol. et Hist. 1. Subst. 1599 [éd.] « triangle » (MARNIX, Differens, I, IV, 10, fo 277); 1611 « id. » (COTGR.) ; 2. a) 1803 adj. « qui a trois côtés ou trois faces » (BOISTE); b) 1812 subst. fém. « assemblage de trois jambes repliées en triangle, que l'on trouve sur certaines médailles antiques » (MOZIN-BIBER). Empr., à deux reprises, au lat. triquetrus « qui a trois angles ».
Ces textes sont tirés du Trésor Informatisé de la Langue Française
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/t ... 423214510;
Mon dictionnaire latin donne, comme exemples, au mot
triquetrus,
triquetra littera la lettre triangulaire, le delta
triquetra insula l'île triangulaire, la Bretagne (César)
triquetra tellus la terre triangulaire, la Sicile (Horace)