http://forum.arbre-celtique.com

j'ai pas de "Ald" significatifs.

Mais j'ai un "Alt" (haut, élevé) qui a évolué en "Aod":
Altroen devenu aujourd'hui Aodren.

Aurait-on quelque chose comme Ko-aod-an

Caden me fait penser plutôt à Combat "Kad".

@+Pierre

Editions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Cotes d'Armor, 1996 :

KERGRIST-MOELOU.

Maison XVIIIè siècle; granit; Saint-Coudan

page 1186 : " Le nom de saint Coudan semble indiquer l'existence d'une chapelle disparue. Sur la façade, une demi-coquille Saint-Jacques sculptée pourrait indiquer que le propriétaire a fait le pélerinage de Compostelle".

+ I photographie couleur récente de la façade.

JC Even

Ok,

Je note page 1186, mais faudrai déjà que j'ai la page 1.

Bon, j'revetche et j'te dis quo. Tu le muches, mais j'le trouverot.


@+Pierre


PS: Guillaume, Il y a Jean-Claude qui fait de la rétention d'information

Le dictionnaire des saints bretons de chez Tchou signale saint Coudan comme patrron d'un hameau de Kergrist-Moelou, près de Maël-Carhaix. Il donne aussi (sur quelle base? ), la variante Couden.

A+

Patrice

J'ai regardé chez Dauzat !

On pourrait tenter des comparaisons avec des toponymes en : Cadenet, Cotigac, et surtout Cadouin. etc.

En Angleterre, ekwall donne un nom de personne Cotta, avec les variantes en Cotta's -.

JC Even