ACISIUS

Les personnages celtes
Nom: Acisius
Peuple: Libiques (Vercellenses), autres
Étymologie: Le fin, le rusé
Attesté(e): La borne bilingue de Verceil (Verceil, Piémont, Italie), et instrumentum

Acisius - Anthroponyme masculin figurant sur des céramiques. En tant que potier à Burghöfe (Bavière, Allemagne), et à Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône), et en tant que titre de propriété à Oberpeiching (Bavière, Allemagne). Nous retrouvons ce nom sous sa forme latinisée (Acisius), mais également sous sa forme gauloise (Akisios), sur la borne bilingue de Verceil (Verceil, Piémont, Italie). Ce nom basé sur le celtique *aci-, signifiant le "fin", le "rusé".


En Transpadane

• Chez les Libiques (Vercellenses)

Verceil (La borne bilingue de Verceil) (P.-Y. Lambert, 1988)
FINIS CAMPO QVEM DECIT ACISIVS ARGANTOCOMATERECVS COMVNEM DEIS ET HOMINIBVS ITA VTI LAPIDES IIII STATVTISVNT
AKISIOS ARKATOKO[K] MATEREKOS TO[.]O KOT[.]TO? TEVOX TONION EV

" (Partie latine) Fin du terrain qu'Acisius argantocomaterecus a donné pour être en commun aux dieux et aux hommes, dans les limites où quatre pierres ont été érigées.
(Partie gauloise) Akisios argantocomaterekos (a donné) l'ATOS appartenant aux dieux et aux hommes."


Sur instrumentum

• Marques de potiers

Attestation(s) : ACISIVS FE(CIT), Burghöfe (Allemagne) ; C(aius) Ac(ilius) Acisi(us) Fos-sur-Mer (Bouches-du-Rhône).

• Marques de propriété

Attestation(s) : ACISIVS, Oberpeiching (Allemagne).



Sources:
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
• M. Lejeune, (1988) - Recueil des inscriptions gauloises, II, 1, CNRS, Paris, 196p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique