Buturatis - Buturatis pour X. Delamarre (Delamarre, 2019). Anthroponyme masculin figurant dans une épitaphe funéraire découverte à Barcellone (Catalogne, Espagne). Ce nom est peut-être celtique (*butu-ratis), la souche celtique *butu, bien que de sens indéterminé, est très fréquente (Delamarre, 2019). Le deuxième thème est apparemment le celtique ratu-/rato- : "fortune, grâce, chance". La celticité de ce nom est toutefois mal assurée.
Barcelone (AE 1966, 198) D(IS) M(ANIBVS) BVTVRATI NEO FIL(IO) KARO
Aux dieux Mânes de Buturatus Karo fils de Néo""
Sources: • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Buturatis - Buturatis pour X. Delamarre (Delamarre, 2019). Anthroponyme masculin figurant dans une épitaphe funéraire découverte à Barcellone (Catalogne, Espagne). Ce nom est peut-être celtique (*butu-ratis), la souche celtique *butu, bien que de sens indéterminé, est très fréquente (Delamarre, 2019). Le deuxième thème est apparemment le celtique ratu-/rato- : "fortune, grâce, chance". La celticité de ce nom est toutefois mal assurée.