APINOSSUS

Les personnages celtes
Nom: Apinossus
Peuple: Lémovices, Médiomatriques et Séquanes
Attesté(e): Sur les inscriptions de Salagnac, Metz et Luxeuil-les-Bains

Apinossus - Anthroponyme masculin figurant dans trois inscriptions antiques découvertes respectivement à Salagnac (Dordogne), à Metz (Moselle), et à Luxeuil-les-Bains (Haute-Saône). Les variantes Apinosa, Apinossa et Apinosus, sont également attestées. Seule la répartition de ce nom et de ses équivalents permet de présumer une origine celtique de ceux-ci.

Dans la province de Gaule aquitaine

• Chez les Lémovices

Salagnac (CIL 13, 1439)
[PRO SALVTE SV]A E(T) SVORVM SVLPI[CIVS ...] VRVM S]V[L]PIC[I]O APINOSSO FILI[O ET] VENILLA F[IL(IA)] AEDEM CVM SVIS DO[...]DI M(ERITO) V(OTVM) S(OLVIT)

"Pour son salut et celui des siens, Sulpicius [...] (?) Sulpicius Apinossus, son fils, et Venilla, sa fille. Un autel avec ses [...], s'est acquitté de son voeu, comme il se doit."

Dans la province de Gaule belgique

• Chez les Médiomatriques

Metz (AE 2001, 1413)
[D(IS)] M(ANIBVS) [...] SA[C]RIO APINOSSO DE[F]VNCT(O) ET CATIAE CARANTODIAE CO(N)IVGI VIVA PO(SVIT)

"Aux dieux Mânes [...] Sacrius Apinossus, et Catia Carantodia, son épouse, de son vivant, a posé (ce monument)."

Dans la province de Germanie supérieure

• Chez les Séquanes

Luxeuil-les-Bains (CIL 13, 10025)
G(AI!) APPI APINOSSI AVR(ELIVS) GEL() F(ECIT)

"À Gaius Appius Apinossus. Aurelius Gel(?) a fait (ce monument)."



Sources:
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique