Les personnages celtes Nom: Ricmara Peuple: Éravisques (Aquincenses) Rôle: Épouse du défunt Étymologie: La grande reine, ou grand pet  Attesté(e): Sur une inscription de Csákvár (comitat de Fejér, Hongrie)

Ricmara — Anthroponyme féminin dont l’unique attestation a été découverte à Csákvár (comitat de Fejér, Hongrie). Selon X. Delamarre (2007), il s’agirait d’une variante graphique d’un composé en *rigo-mara, signifiant « la grande reine ». Cependant, dans une révision de 2023, le même auteur propose une interprétation alternative, en *ricca-mara, traduisible par « grand pet », soit « la pétomane ».

Dans la province de Pannonie inférieure

• Chez les Éravisques (Aquincenses)

À Csákvár (comitat de Fejér, Hongrie), une inscription funéraire concerne principalement Troucetimarus, (fils de?) Angulatus, décédé à l’âge de 50 ans. La stèle a été érigée par son fils, Domitius, en hommage à ses parents. Ricmara Atali, mentionnée dans le texte et vivante au moment de la dédicace, est associée à la stèle pour elle-même et son conjoint. Le patronyme Atali pourrait indiquer qu’elle est la fille d’Atalus, mais l’absence de la mention explicite f(ilia) rend cette filiation incertaine (CIL III, 3367).