La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Latin :
inferis : (enfer)
Sanskrit :
adhamah, अधमः : (le plus bas)
andamo- - Thème de la langue gauloise. Il s'agit d'un composé en *ande-a-mo, construit autour du radical *ande, qui signifie "dessous", associé à une dérivation en -amo-. Selon toute vraisemblance, l'ensemble se traduirait littéralement par "très en dessous / le plus bas", et plus implicitement par "l'enfer". Ce thème se retrouve dans les anthroponymes Andamionius, Andamorix, Andamus et Annamoris.
Sources: • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• P.-Y. Lambert, (2014) - "Inscriptions gallo-romaines", Études celtiques, n°40, pp. 29-34
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
andamo- - Thème de la langue gauloise. Il s'agit d'un composé en *ande-a-mo, construit autour du radical *ande, qui signifie "dessous", associé à une dérivation en -amo-. Selon toute vraisemblance, l'ensemble se traduirait littéralement par "très en dessous / le plus bas", et plus implicitement par "l'enfer". Ce thème se retrouve dans les anthroponymes Andamionius, Andamorix, Andamus et Annamoris.