Inscription sépulcrale de Tibiran-Jaunac (Hautes-Pyrénées)
Attacco - Anthroponyme apparaissant à trois reprises sur une inscription sépulcrale découverte à Tibiran-Jaunac (Hautes-Pyrénées). Selon le texte, Attacco serait le fils de Siricco, et le père d'Urbanus et Sennacius. Lu, Attacco (Delamarre, 2003), puis Attecconius (Delamarre (2007) (l'existence d'un Attaconius à Pier (Allemagne), pourrait expliquer cette confusion). La forme génitive Atteconis des deux fils, montre qu'il faut bien lire Attacco (Il serait douteux que les deux fils d'Attecco fassent une épitaphe à un dénommé Attecconius). Ce nom semble un composé en *ad-tago- : "le grand ordonnateur, organisateur". La forme : Attaco, est également attestée.
"(Le défunt) Attacco, fils de Siricco, (le défunt) Urbanus, fils d'Attacco, Sennacius, fils d'Attacco, ses héritiers ont pris soin de faire (ce monument)."
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Attacco - Anthroponyme apparaissant à trois reprises sur une inscription sépulcrale découverte à Tibiran-Jaunac (Hautes-Pyrénées). Selon le texte, Attacco serait le fils de Siricco, et le père d'Urbanus et Sennacius. Lu, Attacco (Delamarre, 2003), puis Attecconius (Delamarre (2007) (l'existence d'un Attaconius à Pier (Allemagne), pourrait expliquer cette confusion). La forme génitive Atteconis des deux fils, montre qu'il faut bien lire Attacco (Il serait douteux que les deux fils d'Attecco fassent une épitaphe à un dénommé Attecconius). Ce nom semble un composé en *ad-tago- : "le grand ordonnateur, organisateur". La forme : Attaco, est également attestée.