Sur une inscription de Svichtov (oblast de Veliko Tarnovo, Bulgarie)
Cendrissenus - Théonyme relevé sur une inscription découverte à Svichtov (oblast de Veliko Tarnovo, Bulgarie), où il est assimilé à Apollon. X. Delamarre (2019 ; 2023) souligne à raison que la celticité de ce nom est incertaines, mais envisage qu'il puisse l'être s'il s'agît d'un composé en *cēni-driss-ino-. Dans son ouvrage de 2019, il propose plusieurs interprétations possibles. L'une laisse entrevoir l'idée que puisse être identifier le terme *drist > driss, qui signifie "ronce". Pour ce premier cas de figure, il ne propose aucune traduction. La seconde interprétation suppose que ce composé a pu être un plus ancien *cēni-drk-s-ino- ou *cēni-drk-st(o)-ino- (> *cēni-driss-ino-), il propose de l'expliquer par *ceno- / ceni-, qui signifie "long / lointain", associé à *-derco-, qui signifie "oeil / regard", et au suffixe théonymique *-ino-. Suivant cette hypothèse, ce nom pourrait se traduire par "(le dieu) qui voit loin".
Cendrissenus - Théonyme relevé sur une inscription découverte à Svichtov (oblast de Veliko Tarnovo, Bulgarie), où il est assimilé à Apollon. X. Delamarre (2019 ; 2023) souligne à raison que la celticité de ce nom est incertaines, mais envisage qu'il puisse l'être s'il s'agît d'un composé en *cēni-driss-ino-. Dans son ouvrage de 2019, il propose plusieurs interprétations possibles. L'une laisse entrevoir l'idée que puisse être identifier le terme *drist > driss, qui signifie "ronce". Pour ce premier cas de figure, il ne propose aucune traduction. La seconde interprétation suppose que ce composé a pu être un plus ancien *cēni-drk-s-ino- ou *cēni-drk-st(o)-ino- (> *cēni-driss-ino-), il propose de l'expliquer par *ceno- / ceni-, qui signifie "long / lointain", associé à *-derco-, qui signifie "oeil / regard", et au suffixe théonymique *-ino-. Suivant cette hypothèse, ce nom pourrait se traduire par "(le dieu) qui voit loin".