Les textes dits aided, littéralement « la mort violente de… », forment un type particulier de récit dans la tradition médiévale irlandaise. Ils se concentrent sur la mort tragique ou violente d’un héros, d’un roi ou d’une figure mythique, et s’inscrivent souvent dans les cycles mythologique ou héroïque. Chaque récit commence par la mise en place du contexte : rivalités, raids, alliances, trahisons, et parfois interventions surnaturelles. Il conduit inexorablement à la confrontation ou à l’événement fatal, où l’honneur, la vengeance et la loyauté se cristallisent dans la scène de la mort.
Dans ces textes, la mort n’est pas un simple fait, elle constitue l’événement narratif central, souvent décrit avec minutie : blessures, humiliations, exécutions rituelles et stratagèmes. Des personnages secondaires peuvent jouer un rôle décisif : avertissements secrets, trahisons ou actes de vengeance qui scellent le destin du héros. Les conséquences dépassent souvent le cadre individuel, affectant proches et alliés, provoquant des cycles de vengeance et bouleversant l’ordre social ou cosmique.
Liens externes : 🌏aided "mort violente" / dil.ie (consulté le 15/02/2026)
Sources: • Ph. Jouët, (2012) - Dictionnaire de la Mythologie et de la Religion Celtiques, Yoran embanner, Fouesnant, 1039p.
• Royal Irish Academy. (1913-1976). Dictionary of the Irish Language, Based Mainly on Old and Middle Irish Materials, 7 volumes, Dublin, Royal Irish Academy.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Les textes dits aided, littéralement « la mort violente de… », forment un type particulier de récit dans la tradition médiévale irlandaise. Ils se concentrent sur la mort tragique ou violente d’un héros, d’un roi ou d’une figure mythique, et s’inscrivent souvent dans les cycles mythologique ou héroïque. Chaque récit commence par la mise en place du contexte : rivalités, raids, alliances, trahisons, et parfois interventions surnaturelles. Il conduit inexorablement à la confrontation ou à l’événement fatal, où l’honneur, la vengeance et la loyauté se cristallisent dans la scène de la mort.