Inscription funéraire de Rax (Jennersdorf, Burgenland, Autriche)
Uppu — Anthroponyme féminin apparaissant dans une inscription funéraire découverte à Rax (Jennersdorf, Burgenland, Autriche). L'étymologie du nom n'est pas résolue, mais contient une racine possiblement celtique *uppo-, que l'on retrouve dans des noms comme Uppia, Uppius ou Uppo.
Dans le village de Rax, près de Jennersdorf, un monument est dressé pour Quartus fils d'Adnamatus et Catulla fille de Coius. La dédicante, Uppu, ne se dit pas leur fille mais liberta (affranchie). Elle ne précise pas de qui — parce que c’est inutile : les seuls noms mentionnés sont ceux des défunts. On comprend alors qu’elle fut leur esclave, puis leur affranchie. Et au moment de leur mort, c’est elle qui prend en charge leur mémoire. Les maîtres portent des noms latins, mais leurs filiations révèlent une origine celtique (CIL III, 10895).
Rax (Jennersdorf) (CIL III, 10895)QVARTO ADNAMATI F(ILIO) AN(NORVM) LXXX ET CATVLLAE COI F(ILIAE) CON(IVGI) AN(NORVM) LX VPPV LIBERTA F(ACIENDVM) C(VRAVIT)
"À Quartus, fils d’Adnamatus, âgé de 80 ans, et à Catulla, fille de Coius, son épouse, âgée de 60 ans, Uppu, affranchie, a fait faire (ce monument)
Uppu — Anthroponyme féminin apparaissant dans une inscription funéraire découverte à Rax (Jennersdorf, Burgenland, Autriche). L'étymologie du nom n'est pas résolue, mais contient une racine possiblement celtique *