Les personnages celtes Nom: Iain ingen Patholain Peuple: Partholoniens Rôle: Fille de Partholón (dans une généalogie alternative) Prononciation: Iain : /iənʲ/ Attesté(e): Senchus Mór

Iain mac Partholain — Dans les récits juridiques irlandais anciens conservés dans les gloses du Senchus Mór, les noms Iain et Ain apparaissent comme ceux de deux sœurs associées à leurs frères Fergnia et Fer, tous présentés comme enfants de Partholón.

Dans le récit, Iain est intégrée à une structure où les noms servent avant tout à organiser des relations juridiques et sociales. Elle épouse Fergnia, dans un système où le mariage est traité comme un acte économique et légal. Son nom ne décrit pas une fonction ou une qualité explicite, mais s’inscrit dans une série de noms courts et anciens utilisés comme identifiants narratifs dans les traditions juridiques.