Les personnages celtes Nom: Fer Gair mac hui Duind Désa Rôle: Frère de lait de Conaire Mór Étymologie: homme court / petit homme ? Prononciation: fèr GAR : /fʲer ˈɡarʲ/ Attesté(e): Togail Bruidne Dá Derga Événement: La destruction de l'hôtel de Da Derga

Fer Gair mac hUí Duind Désa — Personnage de la mythologie irlandaise apparaissant dans le récit de la Togail Bruidne Dá Derga (« La destruction de l'hôtel de Da Derga »), où il est l’un des chefs des ravageurs s’apprêtant à attaquer l'auberge. Il est présenté comme un descendant de Donn Désa et se tient devant l'auberge de Da Derga en compagnie de quatre de ses frères : Fer Lé, Fer Rogel, Fer Cúailnge et Fer Rogain. Tous cinq sont les frères de lait de Conaire Mór. Le récit mentionne par ailleurs cinq cents descendants de Donn Désa ; ces cinq frères ne représentent donc qu'une partie de cette descendance, sans que le texte permette de déterminer quels étaient, parmi les autres, leurs frères, leurs cousins ou des parents plus éloignés. Bien que le récit ne précise pas son sort, il fait probablement partie des nombreuses victimes parmi les ravageurs.

Fer Gair est un nom vieil-irlandais de type fer + épithète, comme les autres personnages du même groupe dans la Togail Bruidne Dá Derga. Le premier élément, fer, signifie « homme », issu du proto-celtique &&|- (cf. latin vir, vieil gallois gwr). Le second élément, Gair, est généralement rapproché de l’adjectif vieil-irlandais gair / gerr / gairr, qui renvoie à l’idée de « court », « bref » (en opposition à fada « long »). On pourrait donc comprendre Fer Gair comme « l’homme court » ou « le petit homme », selon une interprétation descriptive. Cependant, comme pour les autres fer + épithète de ce groupe, il est possible que Gair ne soit plus pleinement transparent à l’époque de rédaction du texte et fonctionne comme un nom figé. Certains chercheurs envisagent aussi une origine onomastique ancienne ou dialectale dont le sens exact s’est perdu. L’étymologie la plus probable est dobnc « homme court / petit homme », mais elle reste conjecturale.