CÚLMANA INGEN CALPRUINN

Les personnages celtes
Nom: Cúlmana ingen Calpruinn
Rôle: Sœur de saint Patrick
Prononciation: KOUL-ma-na : /ˈkuːl̪ˠ.man̪ˠ.a/
Date: Vᵉ s. apr. J.‑C.
Attesté(e): Chronicon Scotorum

Cúlmana — Personnage de la tradition irlandaise. Selon le Chronicon Scotorum (CS 446), Cúlmana était la sœur de Patrick. Elle était la mère de Secundinus (Sechnall), fils de Restitutus. Aucun statut ecclésiastique ne lui est attribué par le texte.

La tradition faisant de Cúlmana la sœur de Patrick n’est pas attestée par les écrits les plus anciens de Patrick (Confessio, Lettre à Coroticus), ni par les premières Vies qui développent pourtant sa généalogie. Elle apparaît dans la tradition annalistique et hagiographique liée à Secundinus (Sechnall), présenté comme nepos de Patrick ; ce terme latin, ambigu, a pu être interprété comme « neveu », favorisant l’apparition d’une sœur nommée Cúlmana.

Cette parenté semble donc relever davantage d’une construction hagiographique destinée à rapprocher Sechnall de Patrick que d’un fait biographique établi. La mention « Cúlmana, sœur de Patrick » doit être comprise comme un témoignage de la tradition médiévale irlandaise plutôt que comme une donnée historique certaine.



Sources:
• W. Hennessy, (1866) - Chronicon Scotorum: A Chronicle of Irish Affairs from the Earliest Times to A.D. 1135, Rolls Series, vol. 46. Londres, 419 p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique