COSAG- : (COMPAGNON DE CHASSE / CO-PISTEUR)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)

cosag- Terme identifié dans différents anthroponymes, tels que Cosaciacus (*cosag-iaco-), Cosagillus (*cosag-ilo-) et Cosaxtis (*cosag-ti-). X. Delamarre propose de l'analyser comme un composé en *co-sag-, avec pour préfixe *co-, ayant un caractère collectif, associé à *-sag-, qui signifie "chercher / quêter / pister". Le même auteur a d'abord traduit ce composé par "compagnon de chasse" (Delamarre, 2019), avant de privilégier "co-pisteur" (Delamarre, 2023).


Sources:
• X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
• X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique