Edelatis - Théonyme figurant sur une inscription votive découverte à Eoux (Haute-Garonne), sur le territoire des Convènes. Bien que le deuxième terme du nom est facilement reconnaissable : *lãtis "héros". Le premier terme reste cependant obscur. Mais X. Delamarre (2003) entrevoit une possibilité. Il compare le suffixe d'un personnage de la guerre des Gaules, Catamantaloedis (*-edis), et propose d'y voir un terme en *(p)ede- "sol, territoire". Nous aurions, dans ce cas et sous toute réserve, affaire à une divinité guerrière.
Attestations épigraphiques.
Pays
Région
Localité
Nom
Assimilation
Compagnon (Parèdre)
France
Haute-Garonne
Eoux
Edelatis
Eoux (CIL 13, 146) EDELATI DEO SEX(TVS) MIN() APRILIS ET ALCIMVS F(ECERVNT)
"Au dieu Edelatis. Sextus Min(?) Aprilis et Alcimus ont fait."
Dessin : d'après Sacaze (1887).
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• N. Jufer, Th. Luginbühl, (2001) - Répertoire des dieux gaulois. Les noms des divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Errance, Paris, 136p.
• J. Sacaze, (1887) - "Nos anciens dieux - Épigraphie pyrénéenne", Association française pour l'avancement des sciences , Toulouse, 16ème session, privat, pp. 1079-1103
• Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Edelatis - Théonyme figurant sur une inscription votive découverte à Eoux (Haute-Garonne), sur le territoire des Convènes. Bien que le deuxième terme du nom est facilement reconnaissable : *lãtis "héros". Le premier terme reste cependant obscur. Mais X. Delamarre (2003) entrevoit une possibilité. Il compare le suffixe d'un personnage de la guerre des Gaules, Catamantaloedis (*-edis), et propose d'y voir un terme en *(p)ede- "sol, territoire". Nous aurions, dans ce cas et sous toute réserve, affaire à une divinité guerrière.